How to say "要是都跟你们一样 算两卦就能解决问题" (yào shì dōu gēn nǐ men yī yàng suàn liǎng guà jiù néng jiě jué wèn tí) in Chinese dialogue

yào要shì是dōu都gēn跟nǐ你men们yī一yàng样 suàn算liǎng两guà卦jiù就néng能jiě解jué决wèn问tí题

If solving problems could really be done with just a few divinations like you do,

Idioms & Colloquial Expressions
yào要shì是
yī一yàng样
suàn算liǎng两guà卦
jiù就néng能
jiě解jué决wèn问tí题
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:10
nǐ你men们qīn钦tiān天jiàn监guàn惯huì会jiàn见fēng风shǐ使duò舵

“You Imperial Astronomers always go with the wind.”

LINE 0231:13
PLAYING SCENE
yào shì dōu gēn nǐ men yī yàng suàn liǎng guà jiù néng jiě jué wèn tí要是都跟你们一样 算两卦就能解决问题

“If solving problems could really be done with just a few divinations like you do,”

LINE 0331:16
nà hái yào wǒ men zhè bāng dà chén zuò shén me jiù shì a jiù shì a那还要我们这帮大臣做什么 就是啊 就是啊

“what would we ministers be for? Exactly!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp31:13
TMDB ID280632 →