How to say "把我那份分给兄弟们" (bǎ wǒ nà fèn fēn gěi xiōng dì men) in Chinese dialogue
把我那份分给兄弟们
split my share among the guys.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:18
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 等胡亮那笔强制执行的钱到了 | děng hú liàng nà bǐ qiáng zhì zhí xíng de qián dào le | When the money from Hu Liang's enforcement comes in, |
| 2▶ | 把我那份分给兄弟们 | bǎ wǒ nà fèn fēn gěi xiōng dì men | split my share among the guys. |
| 3 | 鸣哥我不是这个意思啊 你想到哪里去了 | míng gē wǒ bú shì zhè ge yì si a nǐ xiǎng dào nǎ lǐ qù le | Ming, that's not what I meant. Don't get me wrong. |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì xué xiào yào bù gěi wǒ gè shuō fǎ zán liǎ méi wánIf the school doesn't give me an explanation for this, I'm not done with you.
HSK 5
0:03s
nǐ xiā chě shén me hái zi shuō shén me jiù shén me nǐ yǒu shén me zhèng jùWhat nonsense are you talking about? How could you believe whatever your girl said? Do you have any proof?
HSK 5
0:03s
shān shān mā mā zhè bù tài hǎo ba nǐ zhè shì gàn shén me yaShanshan's mom, isn't this a bit too much? What are you doing?
HSK 5
0:03s
kàn nǐ bà zhè ge lǐng dǎo néng bǎo hù dào nǐ shén me shí hòuWe'll see how long your "leader" dad can shield you.
HSK 7
0:03s
nǐ yào jì zhe yǐ hòu bèi rén qī fù jiù yào hěn hěn fǎn jīRemember, if anyone bullies you, fight back hard.
HSK 7
0:03s
míng gē wǒ bú shì zhè ge yì si a nǐ xiǎng dào nǎ lǐ qù leMing, that's not what I meant. Don't get me wrong.
HSK 7
0:03s
nǐ zhǎo shén me míng gē wǒ bāng nǐ zhǎo aWhat are you looking for, Ming? Let me help you.
HSK 7
0:03s
wǒ zhuó mó xiǎng míng bái le jǐ jiàn shì chū lái jiù dé bànI figured a few things out. Things to settle. Now.
