How to say "妈妈辛苦了是吧 多吃点肉" (mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu) in Chinese dialogue
妈妈辛苦了是吧 多吃点肉
Mom's been working so hard, hasn't she? Have some more meat.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
14:44
TMDB ID
289723
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来 妈妈 | lái mā mā | Here you are, Honey. |
| 2▶ | 妈妈辛苦了是吧 多吃点肉 | mā mā xīn kǔ le shì ba duō chī diǎn ròu | Mom's been working so hard, hasn't she? Have some more meat. |
| 3 | 再来点汤 妈妈辛苦了 我们给她找块大的肉 | zài lái diǎn tāng mā mā xīn kǔ le wǒ men gěi tā zhǎo kuài dà de ròu | Have some more soup. Mom's been working so hard. Let's get her the best piece! |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 1 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè jiàn shì xué xiào yào bù gěi wǒ gè shuō fǎ zán liǎ méi wánIf the school doesn't give me an explanation for this, I'm not done with you.
HSK 5
0:03s
nǐ xiā chě shén me hái zi shuō shén me jiù shén me nǐ yǒu shén me zhèng jùWhat nonsense are you talking about? How could you believe whatever your girl said? Do you have any proof?
HSK 5
0:03s
shān shān mā mā zhè bù tài hǎo ba nǐ zhè shì gàn shén me yaShanshan's mom, isn't this a bit too much? What are you doing?
HSK 5
0:03s
kàn nǐ bà zhè ge lǐng dǎo néng bǎo hù dào nǐ shén me shí hòuWe'll see how long your "leader" dad can shield you.
HSK 7
0:03s
nǐ yào jì zhe yǐ hòu bèi rén qī fù jiù yào hěn hěn fǎn jīRemember, if anyone bullies you, fight back hard.
HSK 7
0:03s
míng gē wǒ bú shì zhè ge yì si a nǐ xiǎng dào nǎ lǐ qù leMing, that's not what I meant. Don't get me wrong.
HSK 7
0:03s
nǐ zhǎo shén me míng gē wǒ bāng nǐ zhǎo aWhat are you looking for, Ming? Let me help you.
HSK 7
0:03s
wǒ zhuó mó xiǎng míng bái le jǐ jiàn shì chū lái jiù dé bànI figured a few things out. Things to settle. Now.
