How to say "我们就想着她肯定跑出来玩了呗" (wǒ men jiù xiǎng zhe tā kěn dìng pǎo chū lái wán le bei) in Chinese dialogue

wǒ我men们jiù就xiǎng想zhe着tā她kěn肯dìng定pǎo跑chū出lái来wán玩le了bei呗

We figured she just ran out to play.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:05
shàng上qù去fā发xiàn现hái孩zi子bú不jiàn见le了

“but when she went upstairs, she found she was gone.”

LINE 0218:07
PLAYING SCENE
wǒ我men们jiù就xiǎng想zhe着tā她kěn肯dìng定pǎo跑chū出lái来wán玩le了bei呗

“We figured she just ran out to play.”

LINE 0318:09
shì ba xiǎo hái zi ba tiáo pí ma是吧 小孩子吧 调皮嘛

“You know how kids are — they can be naughty.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp18:07
TMDB ID289723 →