How to say "你这个人 是天生就这么爱说大道理吗" (nǐ zhè ge rén shì tiān shēng jiù zhè me ài shuō dà dào lǐ ma) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这ge个rén人 shì是tiān天shēng生jiù就zhè这me么ài爱shuō说dà大dào道lǐ理ma吗

Were you just born this preachy?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:05
yuǎn远yuǎn远bù不gòu够

“it's far from enough.”

LINE 0213:07
PLAYING SCENE
nǐ zhè ge rén shì tiān shēng jiù zhè me ài shuō dà dào lǐ ma你这个人 是天生就这么爱说大道理吗

“Were you just born this preachy?”

LINE 0313:11
xiǎo lín lǎo shī wǒ shì zài jiǎng zhè ge shì jiè de cán kù xiàn shí小林老师 我是在讲这个世界的残酷现实

“Ms. Lin, I'm talking about the cruel reality of this world.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E9
Timestamp13:07
TMDB ID285143 →