How to say "一直被压着打 我们体力根本跟不上" (yì zhí bèi yā zhe dǎ wǒ men tǐ lì gēn běn gēn bù shàng) in Chinese dialogue
一直被压着打 我们体力根本跟不上
We couldn't keep up physically, since we were on the back foot the entire time.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:58
wǒ men suī rán fáng xià le suǒ yǒu qiú dàn shì hòu chǎng fáng shǒu yā lì tài dà le
我们虽然防下了所有球 但是后场防守压力太大了
“It's true that we defended all the attacks, but the pressure on the backcourt players was too heavy.”
LINE 0223:01
PLAYING SCENEyì zhí bèi yā zhe dǎ wǒ men tǐ lì gēn běn gēn bù shàng
一直被压着打 我们体力根本跟不上
“We couldn't keep up physically, since we were on the back foot the entire time.”
LINE 0323:04
wǒ yí gè rén gēn běn tū pò bù liǎo yī qún rén zhè jiào shén me ya
我一个人根本突破不了一群人 这叫什么呀
“I alone simply can't break through a group of people. What is it called?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
nǐ yào zài yīn yáng guài qì wǒ jiù bǎ nǐ gǎn chū qùStop with this sarcastic tone, or I'll kick you out of here.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dé qù chén pǎo le nǐ zài zhè a jì xù zuò mèng baI need to go for a morning run. You stay here and dream on it.
HSK 6
0:03s
suī rán hěn jī běn dàn yī jiù chāo chū nǐ men hěn duō rén de néng lì fàn wéiThough it's basic, it's still beyond the capabilities of many of you.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu tīng míng bái le ba děng yí xià děng yí xià wǒ zěn me méi tīng míng báiIs that clear, boys? Wait. How come I don't get it?
HSK 4
0:03s
jiào liàn shì zài zhào gù nǐ men zhè bāng fèi chái nǐ shuō shuí fèi chái aThe coach is looking out for you losers. Who are you calling "losers"?
HSK 7
0:03s
huà cāo lǐ bù cāo xiǎo lín lǎo shī wèi wǒ men zhēng qǔ zhè yī táng kèHis harsh words are true, though. Ms. Lin fought really hard to get us
HSK 4
0:03s
duō bù róng yì a duì a hěn guì de nǐ bié làng fèi shí jiānthis lesson, right? Yeah, it's very expensive. Please don't waste any time.
HSK 4
0:03s
yǒu le wén chéng yè zhè ge xīn xiān xuè yè jiā rùWith Wen Chengye, a new player on the team,
HSK 7
0:03s
chāo tā dōu bú huì xiōng dì tā nà fàng shuǐHe's even bad at copying others' moves, bro. Others go easy on him,
HSK 4
0:03s
wǒ mā yào lái kàn wǒ bǐ sài zhēn de zhēn de jiǎ deMy mom said she'd come watch me play! -Really? -Is it true?
HSK 4
0:03s
zhēn de nà nǐ kě dé hǎo hǎo tī a nà bì xū de nǐ men hǎo le ma-Yes, for real! -Then you must bring your A game! Sure thing! Are you done here?
HSK 7
0:03s
lǎo dà zhè shì zhuǎn xìng le ma dōu bù duǐ wén chéng yè leIs it just me or has Boss become completely different? He doesn't argue with Wen Chengye anymore.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge rén shì tiān shēng jiù zhè me ài shuō dà dào lǐ maWere you just born this preachy?
HSK 3
0:03s
wǒ jué de zán men hái shì wěn zhā wěn dǎStill, I think we should play it safe and focus on
HSK 4
0:03s
zhè dōu jǐ diǎn le jiào liàn zěn me hái bù láiLook at the time. Why isn't the coach here yet?