How to say "你现在还有脸上门来要钱" (nǐ xiàn zài hái yǒu liǎn shàng mén lái yào qián) in Chinese dialogue

nǐ你xiàn现zài在hái还yǒu有liǎn脸shàng上mén门lái来yào要qián钱

And you have the nerve to come here asking for money?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:54
gē哥de的tuǐ腿ràng让nǐ你hài害qué瘸le了

“His leg was crippled because of you.”

LINE 0211:56
PLAYING SCENE
nǐ你xiàn现zài在hái还yǒu有liǎn脸shàng上mén门lái来yào要qián钱

“And you have the nerve to come here asking for money?”

LINE 0311:58
wǒ gào sù nǐ zhè jiù shì wǒ xí fù er xīn ruǎn yào yī zhe wǒ我告诉你 这就是我媳妇儿心软 要依着我

“Let me tell you, my wife's just being softhearted. If it were up to me,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp11:56
TMDB ID287760 →