How to say "终于让我们俩骄傲了一回" (zhōng yú ràng wǒ men liǎ jiāo ào le yī huí) in Chinese dialogue

zhōng终yú于ràng让wǒ我men们liǎ俩jiāo骄ào傲le了yī一huí回

has finally made us proud.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:01
nǐ shì tài lì hài le wǒ zhè ge ér zi你是太厉害了 我这个儿子

“you're amazing. My son”

LINE 0239:04
PLAYING SCENE
zhōng终yú于ràng让wǒ我men们liǎ俩jiāo骄ào傲le了yī一huí回

“has finally made us proud.”

LINE 0339:07
zhè zhè zhè lái lái lái gōng xǐ hē yí gè a xiè xiè xiè xiè这这这 来来来 恭喜 喝一个啊 谢谢 谢谢

“Come on. Congratulations. Have a drink. Thank you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp39:04
TMDB ID287760 →