How to say "跟医生诊断书有得一拼" (gēn yī shēng zhěn duàn shū yǒu dé yī pīn) in Chinese dialogue

gēn跟yī医shēng生zhěn诊duàn断shū书yǒu有dé得yī一pīn拼

The handwriting is so wild that it's almost as hard to read

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:25
ér qiě hái shì xiě zài nà zhǒng héng tiáo gǎo zhǐ shàng de而且还是写在那种 横条稿纸上的

“and on those lined papers.”

LINE 0235:27
PLAYING SCENE
gēn跟yī医shēng生zhěn诊duàn断shū书yǒu有dé得yī一pīn拼

“The handwriting is so wild that it's almost as hard to read”

LINE 0335:29
fèng凤wǔ舞jiǔ九tiān天de的

“as a doctor's handwriting.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp35:27
TMDB ID281392 →