How to say "忍你一次两次也就罢了 谁能一直忍下去" (rěn nǐ yī cì liǎng cì yě jiù bà le shuí néng yì zhí rěn xià qù) in Chinese dialogue

rěn忍nǐ你yī一cì次liǎng两cì次yě也jiù就bà罢le了 shuí谁néng能yì一zhí直rěn忍xià下qù去

Tolerating it once or twice is one thing. Who can tolerate it forever?

Idioms & Colloquial Expressions
rěn忍nǐ你
yě也jiù就bà罢le了
xià下qù去
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:58
zuò做rén人zuò做shì事dōu都bù不néng能gǎn赶jìn尽shā杀jué绝bú不shì是

“you can't push people too far, right?”

LINE 0238:01
PLAYING SCENE
rěn nǐ yī cì liǎng cì yě jiù bà le shuí néng yì zhí rěn xià qù忍你一次两次也就罢了 谁能一直忍下去

“Tolerating it once or twice is one thing. Who can tolerate it forever?”

LINE 0338:05
tā他rěn忍le了duō多jiǔ久

“How long did he tolerate it?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp38:01
TMDB ID281392 →