How to say "我们背地里还笑话他 说他是那个" (wǒ men bèi dì lǐ hái xiào huà tā shuō tā shì nà ge) in Chinese dialogue

menbèiháixiàohuà shuōshìge

We even laughed at him behind his back, saying he was the type

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:19
jiǎng chéng zhè ge rén ba tā yī kāi shǐ tǐng ㏺ de āi le zòu tā yě bù huán shǒu

蒋诚这个人吧 他一开始挺㏺的 挨了揍他也不还手

Jiang Cheng was kind of a coward at first. He didn't fight back when beaten.

LINE 0237:24
PLAYING SCENE
wǒ men bèi dì lǐ hái xiào huà tā shuō tā shì nà ge

我们背地里还笑话他 说他是那个

We even laughed at him behind his back, saying he was the type

LINE 0337:27
le
guān
jiù
héng
lái
de
zhǔ
ér

who couldn't act tough without his uniform.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp37:24
TMDB ID281392