How to say "这里边人吧 你说没有一个不恨警察的" (zhè lǐ biān rén ba nǐ shuō méi yǒu yí gè bù hèn jǐng chá de) in Chinese dialogue

zhè这lǐ里biān边rén人ba吧 nǐ你shuō说méi没yǒu有yí一gè个bù不hèn恨jǐng警chá察de的

None of the people in here don't hate cops.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:03
tā jìn lái gāng dì yī tiān suǒ yǒu rén jiù dōu zhī dào tā dāng guò jǐng chá le他进来刚第一天 所有人就都知道他当过警察了

“On his very first day here, everyone knew he used to be a cop.”

LINE 0237:08
PLAYING SCENE
zhè lǐ biān rén ba nǐ shuō méi yǒu yí gè bù hèn jǐng chá de这里边人吧 你说没有一个不恨警察的

“None of the people in here don't hate cops.”

LINE 0337:11
duì ba ér qiě tā shì xīn lái de yī jìn gōng suǒ yǐ láo lǐ de dà gē a对吧 而且他是新来的 一进宫 所以牢里的大哥啊

“Right? And he was new. It was his first time in prison. So the boss here”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp37:08
TMDB ID281392 →