作为法定监护人 即使是有授权委托书的情况下
“[Wallace] As legal guardian, even with power of attorney,”
THE DIALOGUE REEL
- 他怎么了? - 见鬼了
“What is wrong with him? Fucking hell.”
作为 法定 监护人 即使 是 有 授权 委托书 的 情况下
“[Wallace] As legal guardian, even with power of attorney,”
我也只能联系受托人
“I'm only allowed to contact the trustee.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we can't question her alone. As her guardian,”
“It would've been managed by his legal guardian. [sighs]”
“Before that, we are both the child's legal guardians, right?”
“Then what if we use a joint custody arrangement?”
“under my care.”
“her brother has no right to sue on her behalf.”