How to say "不行 这一次不一样" (bù xíng zhè yī cì bù yí yàng) in Chinese dialogue
不行 这一次不一样
No. This time is different.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:26
huò xǔ zhè yī cì nǐ néng bù néng dài wǒ yì qǐ qù或许这一次 你能不能带我一起去
“Maybe this time, could you take me with you?”
LINE 0211:30
PLAYING SCENEbù xíng zhè yī cì bù yí yàng不行 这一次不一样
“No. This time is different.”
LINE 0311:35
qí shí wǒ yǐ jīng cāi dào le wǒ jiù shì xiǎng shì shì kàn其实我已经猜到了 我就是想试试看
“Actually, I already guessed. I just wanted to try and see”
Show Information