How to say "你看 咱们这些老家伙" (nǐ kàn zán men zhè xiē lǎo jiā huǒ) in Chinese dialogue

nǐ你kàn看 zán咱men们zhè这xiē些lǎo老jiā家huǒ伙

Look, if we old folks can just

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:44
nà ge zhèng gōng a chéng zhǔ cǐ jǔ yě shì wèi le ràng jiǔ chéng zhòng huàn xīn mào那个 郑公啊 城主此举 也是为了让九城重焕新貌

“Well, Mayor Zheng, His Excellency's intention is to help the Nine Cities take on a new look.”

LINE 0231:51
PLAYING SCENE
nǐ kàn zán men zhè xiē lǎo jiā huǒ你看 咱们这些老家伙

“Look, if we old folks can just”

LINE 0331:53
zhěng rì yào xián yún yě hè de duō zì zài ya整日要闲云野鹤的 多自在呀

“live a free and unrestrained life— how carefree is that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp31:51
TMDB ID239901 →