How to say "你想想 咱们忙活了大半辈子了" (nǐ xiǎng xiǎng zán men máng huó le dà bàn bèi zi le) in Chinese dialogue
你想想 咱们忙活了大半辈子了
Just think about it— we've been working hard for most of our lives,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:18
sān pǐn jiāng jūn wǒ jué de zhè shì jiàn dà hǎo shì a三品将军 我觉得这是件大好事啊
“be granted the rank of Third-Rank General? I think this is actually great news.”
LINE 0231:25
PLAYING SCENEnǐ xiǎng xiǎng zán men máng huó le dà bàn bèi zi le你想想 咱们忙活了大半辈子了
“Just think about it— we've been working hard for most of our lives,”
LINE 0331:28
bù jiù shì wèi le wǎn nián de xìng fú ma shì bú shì yào wǒ kàn nǎ不就是为了晚年的幸福吗 是不是 要我看哪
“and isn't it all for the sake of a happy retirement? Right? If you ask me,”
Show Information