How to say "怎么吃得下去呢 拿了撤了" (zěn me chī de xià qù ne ná le chè le) in Chinese dialogue

zěnmechīdexiàne lechèle

How could anyone eat it anyway? Take it away.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:21
bà le bà le wǒ jiù shuō zhè cài zěn me zhè me xián ne

罢了 罢了 我就说这菜怎么这么咸呢

Forget it, forget it. I was wondering why it's so salty.

LINE 0237:23
PLAYING SCENE
zěn me chī de xià qù ne ná le chè le

怎么吃得下去呢 拿了撤了

How could anyone eat it anyway? Take it away.

LINE 0337:38
zhè ge ne shì wǒ qīn shǒu zuò de gāo diǎn wǒ xiǎng zhe

这个呢 是我亲手做的糕点 我想着

These are some pastries I made myself. I thought

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp37:23
TMDB ID239901