How to say "这事你知道吗 我没听说呀" (zhè shì nǐ zhī dào ma wǒ méi tīng shuō ya) in Chinese dialogue

zhè这shì事nǐ你zhī知dào道ma吗 wǒ我méi没tīng听shuō说ya呀

You know about this? I had absolutely no idea.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:25
shén me guān yā lǎo zhào什么 关押 老赵

“What? Detained? Zhao.”

LINE 0232:29
PLAYING SCENE
zhè shì nǐ zhī dào ma wǒ méi tīng shuō ya这事你知道吗 我没听说呀

“You know about this? I had absolutely no idea.”

LINE 0332:31
bú shì gēn běn jiù méi yǒu guān yā zhè yī shuō不是 根本就没有关押这一说

“Wait, there's no such thing as being detained.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E31
Timestamp32:29
TMDB ID239901 →