How to say "你是要拿孩子当人质 管我父母要抚养费" (nǐ shì yào ná hái zi dāng rén zhì guǎn wǒ fù mǔ yào fǔ yǎng fèi) in Chinese dialogue

nǐ你shì是yào要ná拿hái孩zi子dāng当rén人zhì质 guǎn管wǒ我fù父mǔ母yào要fǔ抚yǎng养fèi费

Are you holding them hostage to squeeze child support out of my parents?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:35
sā hái zi nǐ quán yào le nǐ píng shén me ya yī fēn qián bù zhēng仨孩子你全要了 你凭什么呀 一分钱不挣

“You want all three kids? On what grounds? You don't earn a cent.”

LINE 0204:39
PLAYING SCENE
nǐ shì yào ná hái zi dāng rén zhì guǎn wǒ fù mǔ yào fǔ yǎng fèi你是要拿孩子当人质 管我父母要抚养费

“Are you holding them hostage to squeeze child support out of my parents?”

LINE 0304:41
guǎn管wǒ我fù父mǔ母yào要fǔ抚yǎng养fèi费

“to squeeze child support out of my parents?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp04:39
TMDB ID261675 →