How to say "说不定经过这件事 她就幡然醒悟了" (shuō bù dìng jīng guò zhè jiàn shì tā jiù fān rán xǐng wù le) in Chinese dialogue

shuō说bù不dìng定jīng经guò过zhè这jiàn件shì事 tā她jiù就fān幡rán然xǐng醒wù悟le了

Perhaps this whole ordeal will finally wake her up.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:25
zuò做le了jiā家tíng庭zhǔ主fù妇

“to be a housewife.”

LINE 0232:27
PLAYING SCENE
shuō bù dìng jīng guò zhè jiàn shì tā jiù fān rán xǐng wù le说不定经过这件事 她就幡然醒悟了

“Perhaps this whole ordeal will finally wake her up.”

LINE 0332:31
yì shí dào kào shéi dōu bù rú kào zì jǐ zhǐ yǒu jīng jì de dú lì意识到靠谁都不如靠自己 只有经济的独立

“She'll realize that she can only rely on herself. Only with financial independence”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp32:27
TMDB ID261675 →