How to say "再说了 就是个孩子" (zài shuō le jiù shì gè hái zi) in Chinese dialogue
再说了 就是个孩子
She's just a child, after all.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E22
Clip Timestamp
9:53
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我是个坏女人 你别往心里去了 | wǒ shì gè huài nǚ rén nǐ bié wǎng xīn lǐ qù le | I guess I am a bad lady. Don't let it get to you. |
| 2▶ | 再说了 就是个孩子 | zài shuō le jiù shì gè hái zi | She's just a child, after all. |
| 3 | 别计较 | bié jì jiào | Don't take it personally. |
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 3 of 7)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
dào zuì hòu zì jǐ shǒu shàng yì diǎn jī xù dōu méi yǒuLook at her now. She doesn't have a penny of her own.

HSK 5
0:03s
bǎ mìng yùn wán quán zhǎng wò zài bié rén de shǒu lǐShe's left her entire fate in the hands of others.

HSK 7
0:03s
duō kōu diǎn nà ge fǔ yǎng fèi gàn zán men zhè xíng demore child support out of her in-laws? In our line of work,

HSK 7
0:03s
tiān tiān gēn rén xìng dǐ xiàn dǎ jiāo dàowe deal with the worst of human nature every day.

HSK 6
0:03s
nǐ bǎ yù qī xiǎng dé huài yì diǎn bǎ shì wǎng hǎo chù zuòIf you expect the worst but strive for the best outcome,

HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ jiù shì méi yǒu zhàn zài hái zi de jiǎo dù shàngBut I realized I haven't looked at this

HSK 6
0:03s
jī běn shàng jiù shì yí gè shuǎi shǒu zhǎng guì tā zhēng duó méng méng hé bèi bèihas never been in her life. He's only fighting for Meng and Bei

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s
néng zěn me xiǎng bìng jí luàn tóu yī beiWhat else could it be? They're acting out of desperation.

HSK 5
0:03s
zhè méi wèn tí nán dào wǒ bù yīng gāi zhàn zài zì shēn de jiǎo dù kǎo lǜ maAm I not supposed to look out for my own interests?

HSK 5
0:03s
zhàn zài zì shēn de jiǎo dù kǎo lǜ ma dàn wǒ zuò wéi róng hé de hé huǒ rénAs a partner at Ronghe,

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè yǎn jīng lǐ róu bù dé shā zi fēi hēi jí bái de xìng géSince you can't stand moral ambiguity and see things in black and white,

HSK 5
0:03s
nǐ méi jiā ma zěn me tiān tiān wǎng wǒ zhè pǎo yaDon't you have a home? Why do you keep coming to my place?

HSK 6
0:03s
kàn lái wǒ men shěn fǎ guān zhēn de shì zhǔn bèi yào jìn rù gāo yuàn le yaIt looks like our Judge Shen is really ready for the High Court.


