How to say "咱们哪能因为这点小事 就被击垮" (zán men nǎ néng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì jiù bèi jī kuǎ) in Chinese dialogue

zán咱men们nǎ哪néng能yīn因wèi为zhè这diǎn点xiǎo小shì事 jiù就bèi被jī击kuǎ垮

We can't let a small hurdle break us.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:33
duì ma zhè cái shì wǒ rèn shí de qín xiǎo ruì对嘛 这才是我认识的秦小睿

“Exactly. That's the Rui I know.”

LINE 0238:37
PLAYING SCENE
zán men nǎ néng yīn wèi zhè diǎn xiǎo shì jiù bèi jī kuǎ咱们哪能因为这点小事 就被击垮

“We can't let a small hurdle break us.”

LINE 0338:41
qí shí bèi wǎng bào yě bù suàn shén me méi yīn wèi zhè shì其实被网暴也不算什么 没因为这事

“The nasty comments aren't a big deal. I'm just glad”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp38:37
TMDB ID261675 →