How to say "你说你也没眼色得很啊 你说找人打架嘛" (nǐ shuō nǐ yě méi yǎn sè dé hěn a nǐ shuō zhǎo rén dǎ jià ma) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说nǐ你yě也méi没yǎn眼sè色dé得hěn很a啊 nǐ你shuō说zhǎo找rén人dǎ打jià架ma嘛

You really have no sense at all. If you're picking a fight,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:51
xiōng凶dé得hěn很

“How fierce.”

LINE 0235:52
PLAYING SCENE
nǐ shuō nǐ yě méi yǎn sè dé hěn a nǐ shuō zhǎo rén dǎ jià ma你说你也没眼色得很啊 你说找人打架嘛

“You really have no sense at all. If you're picking a fight,”

LINE 0335:56
hái zhuān tiāo zhè ge zi dà de hé nán wá dǎ还专挑这个子大的 和男娃打

“why pick the bigger one and a boy at that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp35:52
TMDB ID284110 →