How to say "你这娃 我教不了了 谁爱教谁教吧" (nǐ zhè wá wǒ jiào bù liǎo le shuí ài jiào shuí jiào ba) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这wá娃 wǒ我jiào教bù不liǎo了le了 shuí谁ài爱jiào教shuí谁jiào教ba吧

I can't teach her anymore. Whoever wants to can teach her.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:17
zǎ咋le了ma嘛

“What happened?”

LINE 0206:18
PLAYING SCENE
nǐ zhè wá wǒ jiào bù liǎo le shuí ài jiào shuí jiào ba你这娃 我教不了了 谁爱教谁教吧

“I can't teach her anymore. Whoever wants to can teach her.”

LINE 0306:22
hóng红xīng星shǎn闪shǎn闪fàng放guāng光cǎi彩

“♪The red star is twinkling♪”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp06:18
TMDB ID284110 →