How to say "你是草根这挂的呀" (nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya) in Chinese dialogue
你是草根这挂的呀
You're in the grassroots league.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
20:00
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那 他是哪挂 我是哪挂 你呀 你还用说吗 | nà tā shì nǎ guà wǒ shì nǎ guà nǐ ya nǐ hái yòng shuō ma | So, what league is he in, and what league am I in? You? Do you even need to ask? |
| 2▶ | 你是草根这挂的呀 | nǐ shì cǎo gēn zhè guà de ya | You're in the grassroots league. |
| 3 | 但是他呢 | dàn shì tā ne | But him? |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 10 of 11)
HSK 3
0:03s
nà bié de gōng sī zhēn bāng bù shàng shén me máng leBut I really can't help much with other companies.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè chà bu duō le nǐ men xiān nòng wǒ xiān zǒu leThis is about done. You guys finish up. I have to go.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ jì de chī fàn a xíng nǐ wèi bù hǎoRemember to eat. - Okay. - You have a sensitive stomach.
HSK 2
0:03s
wǒ lù shàng zài bāng nǐ wèn wèn rén a hǎo hǎo bài bài- I'll ask around for you on my way. - Okay. Bye.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ wèi zěn me yàng xiàn zài shēn tǐ hǎo diǎn le méi yǒuHow's your stomach now? Are you feeling better?
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
zhēn de hǎo pèi fú nǐ a bìng chéng nà yàngI was really impressed with you. You were so sick,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
bù néng yīn wèi wǒ yǐng xiǎng dào nín hé bié de chéng yuánI couldn't let my situation affect you and the other members.
HSK 3
0:03s
nǐ zhè hòu bàn jù huà shì zuì zhòng yào de duì baThat last part is the most important, isn't it?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
hǎo nà wǒ gǎi tiān cháng cháng hǎo de zài jiàn ā yíOkay, I'll come try them some other day. Okay. Goodbye, Mrs. Jun.
HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng ràng nǐ bǎ wǒ cóng hēi míng dān lǐ lā chū láiI just want you to unblock me.
