How to say "真深啊你 我 我俩敬大家一杯啊" (zhēn shēn a nǐ wǒ wǒ liǎ jìng dà jiā yī bēi a) in Chinese dialogue

zhēn真shēn深a啊nǐ你 wǒ我 wǒ我liǎ俩jìng敬dà大jiā家yī一bēi杯a啊

So secretive. You're really good at keeping secrets. We'd like to propose a toast to everyone.

HSK Vocabulary
真H1深H4啊H2你H1我H1俩H4敬H7大家H1一H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
31:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1他们要结婚了 我们两个都瞒是吧 藏得深tā men yào jié hūn le wǒ men liǎng gè dōu mán shì ba cáng dé shēnThey're getting married? You two kept it from us, huh? So secretive. You're really good at keeping secrets.
2▶真深啊你 我 我俩敬大家一杯啊zhēn shēn a nǐ wǒ wǒ liǎ jìng dà jiā yī bēi aSo secretive. You're really good at keeping secrets. We'd like to propose a toast to everyone.
3来来来lái lái láiCome on.

More Clips From Episode

Total 201 clips (Page 2 of 11)
我现在就去准备 好
HSK 2
0:03s
我现在就去准备 好
wǒ xiàn zài jiù qù zhǔn bèi hǎoI'll go prepare right now. Okay.

我觉得我们的进程得加快了
HSK 7
0:03s
我觉得我们的进程得加快了
wǒ jué de wǒ men de jìn chéng dé jiā kuài leI think we need to speed up our process.

咱们俩都几十年的交情了
HSK 7
0:03s
咱们俩都几十年的交情了
zán men liǎ dōu jǐ shí nián de jiāo qíng leWe've known each other for decades.

还是谨慎点好 你说呢
HSK 5
0:03s
还是谨慎点好 你说呢
hái shì jǐn shèn diǎn hǎo nǐ shuō neIt's better to be cautious, don't you think?

连上了吧 连上了 有反应没有 有了
HSK 5
0:03s
连上了吧 连上了 有反应没有 有了
lián shàng le ba lián shàng le yǒu fǎn yìng méi yǒu yǒu leIs it connected? It's connected. Is there a reaction? Yes.

你现在很像一个恋爱中的青少年
HSK 5
0:03s
你现在很像一个恋爱中的青少年
nǐ xiàn zài hěn xiàng yí gè liàn ài zhōng de qīng shào niánYou're acting like a teenager in love right now.

钱菲竟然不知道你来这儿出差
HSK 4
0:03s
钱菲竟然不知道你来这儿出差
qián fēi jìng rán bù zhī dào nǐ lái zhè ér chū chāiQian Fei had no idea you were here on a business trip.

怎么回事 有状况
HSK 5
0:03s
怎么回事 有状况
zěn me huí shì yǒu zhuàng kuàngWhat's going on? Is there a problem?

什么乱七八糟 你懂什么
HSK 7
0:03s
什么乱七八糟 你懂什么
shén me luàn qī bā zāo nǐ dǒng shén meWhat nonsense? What do you know?

我呢 之前跟你的状态很像
HSK 5
0:03s
我呢 之前跟你的状态很像
wǒ ne zhī qián gēn nǐ de zhuàng tài hěn xiàngI was in a similar situation as you before.

就跟我们家领导的关系 只停留在想
HSK 5
0:03s
就跟我们家领导的关系 只停留在想
jiù gēn wǒ men jiā lǐng dǎo de guān xì zhǐ tíng liú zài xiǎngMy relationship with my wife was stuck at the thinking stage.

但是就忘了最重要的一点
HSK 3
0:03s
但是就忘了最重要的一点
dàn shì jiù wàng le zuì zhòng yào de yì diǎnBut I forgot the most important thing,

你只要感觉对了就对了
HSK 4
0:03s
你只要感觉对了就对了
nǐ zhǐ yào gǎn jué duì le jiù duì leIf it feels right, it is right.

计算一些什么收益啊 损耗啊
HSK 6
0:03s
计算一些什么收益啊 损耗啊
jì suàn yī xiē shén me shōu yì a sǔn hào ato calculate things like returns and losses.

只要老天爷要给你俩 预设一段感情
HSK 4
0:03s
只要老天爷要给你俩 预设一段感情
zhǐ yào lǎo tiān yé yào gěi nǐ liǎ yù shè yī duàn gǎn qíngif fate has a relationship in store for you two,

只要你经过 路过 你就一定逃不掉的
HSK 6
0:03s
只要你经过 路过 你就一定逃不掉的
zhǐ yào nǐ jīng guò lù guò nǐ jiù yí dìng táo bù diào dewhether you just pass by or cross paths, you can't escape it.

你现在就是在自寻烦恼了
HSK 4
0:03s
你现在就是在自寻烦恼了
nǐ xiàn zài jiù shì zài zì xún fán nǎo leyou're just making trouble for yourself.

这里你盯着点 我先过去看看
HSK 7
0:03s
这里你盯着点 我先过去看看
zhè lǐ nǐ dīng zhe diǎn wǒ xiān guò qù kàn kànKeep an eye on things here. I'm going to go check things out.

别闹了 履行合同吧
HSK 6
0:03s
别闹了 履行合同吧
bié nào le lǚ xíng hé tóng baStop messing around. Fulfill the contract.

怎么就瘦了呢 能在这么偏远的地方
HSK 7
0:03s
怎么就瘦了呢 能在这么偏远的地方
zěn me jiù shòu le ne néng zài zhè me piān yuǎn de dì fāng- How did you get so thin? - His son, Xin Ba, was able to get treatment in such a remote place

PreviousNext