How to say "而且她要是来了 也不方便咱俩说话呀" (ér qiě tā yào shì lái le yě bù fāng biàn zán liǎ shuō huà ya) in Chinese dialogue

érqiěyàoshìláile fāngbiàn便zánliǎshuōhuàya

socialize with Mr. Fan in this kind of setting. And if she came, it wouldn't be convenient for us to talk.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:37
tā shuō tā bù xiǎng zài zhè zhǒng chǎng hé gēn fàn shū shè jiāo

她说她不想在这种场合 跟范叔社交

She said she didn't want to socialize with Mr. Fan in this kind of setting.

LINE 0231:40
PLAYING SCENE
ér qiě tā yào shì lái le yě bù fāng biàn zán liǎ shuō huà ya

而且她要是来了 也不方便咱俩说话呀

socialize with Mr. Fan in this kind of setting. And if she came, it wouldn't be convenient for us to talk.

LINE 0331:51
fàn
shū
zài
ér
kàn
zhe
men
ne

Mr. Fan is watching us over there.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp31:40
TMDB ID273129