How to say "你今天也很好看 今天我是沾你的光" (nǐ jīn tiān yě hěn hǎo kàn jīn tiān wǒ shì zhān nǐ de guāng) in Chinese dialogue

nǐ你jīn今tiān天yě也hěn很hǎo好kàn看 jīn今tiān天wǒ我shì是zhān沾nǐ你de的guāng光

You look great today, too. I'm just riding on your coattails.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:31
shǎn闪liàng亮dēng登cháng场a啊

“Showing up in style, huh?”

LINE 0225:33
PLAYING SCENE
nǐ jīn tiān yě hěn hǎo kàn jīn tiān wǒ shì zhān nǐ de guāng你今天也很好看 今天我是沾你的光

“You look great today, too. I'm just riding on your coattails.”

LINE 0325:35
wǒ我men们yì一qǐ起pāi拍zhāng张zhào照ba吧

“Let's take a photo together.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp25:33
TMDB ID273129 →