How to say "你要是早告诉我 还有他们什么事啊" (nǐ yào shì zǎo gào sù wǒ hái yǒu tā men shén me shì a) in Chinese dialogue

nǐ你yào要shì是zǎo早gào告sù诉wǒ我 hái还yǒu有tā他men们shén什me么shì事a啊

If you'd told me earlier, what chance would they have had?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:46
nà fǒu zé zěn me kě néng nà me duō rén zhǎo nǐ tóu zī a那否则怎么可能 那么多人找你投资啊

“Otherwise, how could so many people come looking to invest in you?”

LINE 0208:49
PLAYING SCENE
nǐ yào shì zǎo gào sù wǒ hái yǒu tā men shén me shì a你要是早告诉我 还有他们什么事啊

“If you'd told me earlier, what chance would they have had?”

LINE 0308:56
wǒ我bù不zhī知dào道nǐ你shì是nǎ哪ér儿tīng听lái来de的

“I don't know where you heard that,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp08:49
TMDB ID273129 →