How to say "迟早也是兔死狗烹的下场" (chí zǎo yě shì tù sǐ gǒu pēng de xià chǎng) in Chinese dialogue

chí迟zǎo早yě也shì是tù兔sǐ死gǒu狗pēng烹de的xià下chǎng场

Sooner or later I'll be disposed of like a used tool.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:56
lǎo老nú奴méi没shǎo少wèi为bì陛xià下gàn干zàng脏huó活

“I've done plenty of dirty work for you.”

LINE 0241:00
PLAYING SCENE
chí迟zǎo早yě也shì是tù兔sǐ死gǒu狗pēng烹de的xià下chǎng场

“Sooner or later I'll be disposed of like a used tool.”

LINE 0341:05
dàn lǎo nú xiǎng yào de shì dào què hái méi yǒu shí xiàn lǎo nú hái bù xiǎng sǐ但老奴想要的世道却还没有实现 老奴还不想死

“But the world I want hasn't come to pass. I'm not ready to die.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp41:00
TMDB ID240445 →