How to say "从墨迹中 发现了破绽" (cóng mò jì zhōng fā xiàn le pò zhàn) in Chinese dialogue
从墨迹中 发现了破绽
She found flaws in the handwriting.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
19:17
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 又在玲珑阁 发现了圣上潜邸时期的墨宝 | yòu zài líng lóng gé fā xiàn le shèng shàng qián dǐ shí qī de mò bǎo | she discovered His Majesty's calligraphy when he was Crown Prince at Linglong Pavilion. |
| 2▶ | 从墨迹中 发现了破绽 | cóng mò jì zhōng fā xiàn le pò zhàn | She found flaws in the handwriting. |
| 3 | 而她竟傻到拿着那份册页 去找严涵对质 | ér tā jìng shǎ dào ná zhe nà fèn cè yè qù zhǎo yán hán duì zhì | And she was foolish enough to take that scroll to confront Yan Han, |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 6 of 8)
HSK 7
0:03s
dà bù liǎo wǒ fú chí suí gē ér jì chéng dà tǒng♪ Please give me strength again ♪ At worst, I'll support Sui to inherit the throne.

HSK 5
0:03s
zhēn de zhǐ néng kào wǒ men le nǐ fàng xīn♪ Let my fate surge like a wave, unchained ♪ it's truly up to us alone. ♪ Don't be afraid ♪ Don't worry.

HSK 1
0:03s
tún zhù hé běi lù de běi fǔ jūn nuó yòng jūn mǎthe Northern Army stationed in Hebei to relocate

HSK 7
0:03s
hé yǒu zāi huāng a nú cái zhè zuǐ zhēn shì gāi dǎThere is no famine. I deserve to be slapped for speaking out of turn.

HSK 7
0:03s
huáng hòu tīng wén shù rén yàn qí yǐ sǐ shèn shì kāi huáithe Empress was very pleased to hear that the commoner Yan Qi is dead.

HSK 7
0:03s
tā shèn shì jī jǐng wàn bù kě bèi tā chá juéHe is very alert. We must not let him notice us.

HSK 7
0:03s
jùn zhǔ zhèng fǔ yǐn kě yǒu chá chū shén me duān ní shì xià guān shū hū leYour Highness. Prefect Zheng, have you found anything? It was my oversight.

HSK 4
0:03s
tā zài jié shěn shí què zhī zì wèi tí guò tiān dào shèYet during the trial, he never once mentioned the society.

HSK 6
0:03s
guān yīn zhèn de zhī zhōu hái tè yì wèi cǐ gǎn jī tā bù tān gōng neThe governor of Guanyin Town even thanked him for not trying to claim credit.

HSK 7
0:03s
hái kè yì yǐn mán qù guò guān yīn zhèn de shì qíngand even deliberately concealed his trip to Guanyin Town.

HSK 3
0:03s
tā bù dàn shì zài wèi tiān dào shè zuò zhē yǎnHe was not only covering up for the Heavenly Way Society

HSK 7
0:03s
lìng wài yí gè zé shì shǒu chí máng zhàng de gǔ mù shào niánand the other was a blind young man holding a cane.

HSK 5
0:03s
pǒ wèi juàn xiù suǒ yǐ jì de gé wài qīng chǔand looked quite refined, so he remembered him clearly.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
yì bān yǒu rén zhèng kě chá de dōu bú huì zuò shǒu jiǎoHe doesn't tamper with evidence that can be verified by witnesses,

HSK 6
0:03s
yǐ miǎn bèi rén fā xiàn nán yǐ zhuǎn huánso he won't get caught in a situation he can't explain.

HSK 6
0:03s
zhè hái shì tā jiào xià guān de wèi guān zhī dào neThis is actually what he taught me about being an official.


