How to say "老奴没少为陛下干脏活" (lǎo nú méi shǎo wèi bì xià gàn zàng huó) in Chinese dialogue

lǎo老nú奴méi没shǎo少wèi为bì陛xià下gàn干zàng脏huó活

I've done plenty of dirty work for you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:54
zhè这xiē些nián年

“All these years,”

LINE 0240:56
PLAYING SCENE
lǎo老nú奴méi没shǎo少wèi为bì陛xià下gàn干zàng脏huó活

“I've done plenty of dirty work for you.”

LINE 0341:00
chí迟zǎo早yě也shì是tù兔sǐ死gǒu狗pēng烹de的xià下chǎng场

“Sooner or later I'll be disposed of like a used tool.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp40:56
TMDB ID240445 →