How to say "小碗儿 多亏了你 三哥的眼睛好了" (xiǎo wǎn ér duō kuī le nǐ sān gē de yǎn jīng hǎo le) in Chinese dialogue

xiǎo小wǎn碗ér儿 duō多kuī亏le了nǐ你 sān三gē哥de的yǎn眼jīng睛hǎo好le了

Little Wan'er, it's all thanks to you. With Ze's eyes healed,

Idioms & Colloquial Expressions
duō多kuī亏le了nǐ你
yǎn眼jīng睛hǎo好
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:17
kě可shì是jīn金zhēn针zhǐ只yǒu有shū疏tōng通xuè血mài脉de的zuò作yòng用

“But acupuncture only helps with blood circulation.”

LINE 0210:20
PLAYING SCENE
xiǎo wǎn ér duō kuī le nǐ sān gē de yǎn jīng hǎo le小碗儿 多亏了你 三哥的眼睛好了

“Little Wan'er, it's all thanks to you. With Ze's eyes healed,”

LINE 0310:22
wǒ我zhè这xīn心lǐ里jiù就tà踏shí实le了

“my heart feels finally at ease.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp10:20
TMDB ID240445 →