How to say "戌时未到 为何就落锁宫门" (xū shí wèi dào wèi hé jiù luò suǒ gōng mén) in Chinese dialogue
戌时未到 为何就落锁宫门
It's not even 7 p.m. yet. Why are the gates already locked?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:54
gōng mén yǐ suǒ ruì wáng fēi qǐng huí ba宫门已锁 睿王妃请回吧
“The palace gates are locked. Princess Rui, please leave.”
LINE 0233:56
PLAYING SCENExū shí wèi dào wèi hé jiù luò suǒ gōng mén戌时未到 为何就落锁宫门
“It's not even 7 p.m. yet. Why are the gates already locked?”
LINE 0333:59
dān wù le tài hòu de bìng qíng nǐ men dān dāng dé qǐ ma ruò shì zài bù kāi mén耽误了太后的病情 你们担当得起吗 若是再不开门
“If the Empress Dowager's condition worsens because of this, can you take responsibility? If you don't open the gates,”
Show Information