How to say "只是这次调度实在是可疑" (zhǐ shì zhè cì diào dù shí zài shì kě yí) in Chinese dialogue

zhǐ只shì是zhè这cì次diào调dù度shí实zài在shì是kě可yí疑

It's just that this redeployment seems really suspicious.

Idioms & Colloquial Expressions
shí实zài在shì是kě可yí疑
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:52
zhè这jué绝duì对bìng并fēi非pān攀qún裙dài带guān关xì系

“trying to use our connection for special treatment.”

LINE 0215:54
PLAYING SCENE
zhǐ只shì是zhè这cì次diào调dù度shí实zài在shì是kě可yí疑

“It's just that this redeployment seems really suspicious.”

LINE 0315:59
gōng mén jìn dì jué bú huì wú gù huàn fáng宫门禁地 绝不会无故换防

“The palace gates are restricted areas. The guards there would never be replaced without reason.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp15:54
TMDB ID240445 →