How to say "什么时候能回头看看我" (shén me shí hòu néng huí tóu kàn kàn wǒ) in Chinese dialogue
什么时候能回头看看我
you'd turn around and notice me.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:46
nà那
ge个
shí时
hòu候
wǒ我
zhǐ只
xī希
wàng望
nǐ你
“Back then I just hoped”
LINE 0230:47
PLAYING SCENEshén什
me么
shí时
hòu候
néng能
huí回
tóu头
kàn看
kàn看
wǒ我
“you'd turn around and notice me.”
LINE 0330:50
dàn但
wǒ我
men们
yǐ已
jīng经
zài在
yì一
qǐ起
le了
ya呀
“But we're already together.”
Show Information