How to say "她莫名其妙跟我表白了" (tā mò míng qí miào gēn wǒ biǎo bái le) in Chinese dialogue

tā她mò莫míng名qí其miào妙gēn跟wǒ我biǎo表bái白le了

she suddenly confessed to me.

Idioms & Colloquial Expressions
mò莫
míng名
qí其
miào妙
biǎo表
bái白
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:25
dàn但
méi没
xiǎng想
dào到
wǒ我
dàng当
wǎn晚
qù去
le了
zhī之
hòu后

“But that night when I went over,”

LINE 0215:32
PLAYING SCENE
tā她
mò莫
míng名
qí其
miào妙
gēn跟
wǒ我
biǎo表
bái白
le了

“she suddenly confessed to me.”

LINE 0315:36
dāng当
rán然
wǒ我
dāng当
chǎng场
jiù就
jù拒
jué绝
le了
tā她

“Of course, I rejected her on the spot.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp15:32
TMDB ID240446 →