How to say "我回到家之后越想越不对劲" (wǒ huí dào jiā zhī hòu yuè xiǎng yuè bú duì jìn) in Chinese dialogue

wǒ我huí回dào到jiā家zhī之hòu后yuè越xiǎng想yuè越bú不duì对jìn劲

The more I thought about it, the more it bugged me.

Idioms & Colloquial Expressions

越想越不对劲

Grammar Patterns

越...越

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:54
nà那
ge个
bǎo保
ān安
shōu收
le了
wǒ我
shí十
kuài块
qián钱

“the guard charged me ten yuan.”

LINE 0235:56
PLAYING SCENE
wǒ我
huí回
dào到
jiā家
zhī之
hòu后
yuè越
xiǎng想
yuè越
bú不
duì对
jìn劲

“The more I thought about it, the more it bugged me.”

LINE 0335:58
nǐ你
bú不
shì是
ba吧

“You can't be serious.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp35:56
TMDB ID240446 →