How to say "挡路的死扑街" (dǎng lù de sǐ pū jiē) in Chinese dialogue
挡路的死扑街
dǎng lù de sǐ pū jiē
That darn bastard in my way should just drop dead.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
21:19
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 叫什么周 周什么 周诚 | jiào shén me zhōu zhōu shén me zhōu chéng | It's Zhou... Zhou something. Zhou Cheng. |
| 2▶ | 挡路的死扑街 | dǎng lù de sǐ pū jiē | That darn bastard in my way should just drop dead. |
| 3 | 要不找人真的 扑街一下 | yào bù zhǎo rén zhēn de pū jiē yī xià | Should we get someone to make him drop dead for real? |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 6 of 6)
HSK 1
0:03s
nǐ bù néng qiáo bù qǐ wǒ♪ The stars flow across the sky, and I walk this road with you ♪ You can't look down on me!
HSK 7
0:03s
shí dé xián yú dǐ dé kě ái dé qī liáng jiù yǒu rì hǎo♪ The stars flow across the sky, and I walk this road with you ♪ If you eat salted fish, you must bear the thirst. Endure the hard times, and good days will come. ♪ From strangers, our hearts slowly grow close ♪
HSK 4
0:03s
mò qī shào nián zhuàng zhì wèi chóu♪ The one who never steps back for me, that is you ♪ and don't look down on the youth whose ambitions are yet unfulfilled!
HSK 4
0:03s
mò qī shào nián zhuàng zhì wèi chóu♪ The one who never steps back for me, that is you ♪ Don't look down on the youth whose ambitions are yet unfulfilled!
HSK 5
0:03s
zhè yàng yǒu diǎn rè xuè yǒu diǎn zhōng èr de huà miàn♪ We share everything, never dividing between you and me ♪ I wouldn't have even dared to imagine such a passionate, almost cringey kind of scene
HSK 7
0:03s
zhēn shì shàng bèi zi xiǎng dōu bù gǎn xiǎngin my past life. ♪ You for me, and I for you ♪
HSK 5
0:03s
wǒ shì bú shì bǎ chuàng yè xiǎng dé tài jiǎn dān leif I made starting a business seem too simple.
HSK 6
0:03s
nǐ yòu bú shì shén me wèi bǔ xiān zhī de shénYou're not some kind of all-knowing god after all.
HSK 5
0:03s
nián qīng rén chuàng yè shuí bú shì chī gòu le kǔ tóuWhen young people start a business, who hasn't gone through their share of hardships?
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s