How to say "他确实是不知道 这儿的水有多深 你呢" (tā què shí shì bù zhī dào zhè ér de shuǐ yǒu duō shēn nǐ ne) in Chinese dialogue

tā他què确shí实shì是bù不zhī知dào道 zhè这ér儿de的shuǐ水yǒu有duō多shēn深 nǐ你ne呢

He really didn't know how complicated things are here. But you're different.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:51
zhè这xiǎo小wěi伟gāng刚lái来shèng盛chéng城

“Wei just came to Shengcheng.”

LINE 0236:53
PLAYING SCENE
tā què shí shì bù zhī dào zhè ér de shuǐ yǒu duō shēn nǐ ne他确实是不知道 这儿的水有多深 你呢

“He really didn't know how complicated things are here. But you're different.”

LINE 0336:56
zěn怎me么yě也zhè这me么hú糊tú涂

“How could you be so careless?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp36:53
TMDB ID280822 →