How to say "何大锤的鼓 一点长进都没有" (hé dà chuí de gǔ yì diǎn zhǎng jìn dōu méi yǒu) in Chinese dialogue

hé何dà大chuí锤de的gǔ鼓 yì一diǎn点zhǎng长jìn进dōu都méi没yǒu有

He Dachui's drumming skills haven't improved a bit.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:57
zhè这me么xiē些nián年le了

“After all these years,”

LINE 0234:59
PLAYING SCENE
hé dà chuí de gǔ yì diǎn zhǎng jìn dōu méi yǒu何大锤的鼓 一点长进都没有

“He Dachui's drumming skills haven't improved a bit.”

LINE 0335:03
gǔ méi zhǎng jìn rén zhǎng jìn le鼓没长进 人长进了

“The skills haven't improved, but the man has.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E48
Timestamp34:59
TMDB ID284110 →