How to say "啥时候见我吃过烟嘛" (shá shí hòu jiàn wǒ chī guò yān ma) in Chinese dialogue

shá啥shí时hòu候jiàn见wǒ我chī吃guò过yān烟ma嘛

When have you ever seen me smoke?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:14
lái chī yān来 吃烟

“Here, have a smoke.”

LINE 0235:16
PLAYING SCENE
shá啥shí时hòu候jiàn见wǒ我chī吃guò过yān烟ma嘛

“When have you ever seen me smoke?”

LINE 0335:20
wǒ我gēn跟nǐ你shuō说gè个shì事a啊

“I have something to tell you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E48
Timestamp35:16
TMDB ID284110 →