How to say "谁能逃过他老人家法眼 我嘛" (shuí néng táo guò tā lǎo rén jiā fǎ yǎn wǒ ma) in Chinese dialogue

shuí谁néng能táo逃guò过tā他lǎo老rén人jiā家fǎ法yǎn眼 wǒ我ma嘛

Who can keep things from them? Me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:40
zhī知dào道jiù就gěi给dǎo捣luàn乱ne呢

“If they know, they'll ruin it.”

LINE 0210:42
PLAYING SCENE
shuí néng táo guò tā lǎo rén jiā fǎ yǎn wǒ ma谁能逃过他老人家法眼 我嘛

“Who can keep things from them? Me.”

LINE 0310:50
nà那jiào叫chī吃gè个táng糖

“Then have a candy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E48
Timestamp10:42
TMDB ID284110 →