How to say "非得来 这我们干活你还能不相信啊" (fēi děi lái zhè wǒ men gàn huó nǐ hái néng bù xiāng xìn a) in Chinese dialogue
非得来 这我们干活你还能不相信啊
You just wouldn't listen. You don't trust us to handle things?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:05
lǎo dà wǒ jiù shuō nǐ zài jiā lǐ duō xiē liǎng tiān
老大 我就说你在家里多歇两天
“Wen. I told you to rest at home for a couple more days.”
LINE 0234:08
PLAYING SCENEfēi děi lái zhè wǒ men gàn huó nǐ hái néng bù xiāng xìn a
非得来 这我们干活你还能不相信啊
“You just wouldn't listen. You don't trust us to handle things?”
LINE 0334:43
zěn me shì nǐ a liú kē zhǎng qín duì chū jǐng le
怎么是你啊 刘科长 秦队出警了
“Chief Liu, why is it you? Captain Qin's off on a mission.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 176 clips (Page 1 of 9)
HSK 2
0:03s
zǒu ba zǒu le jiù bié zài huí lái le a[A week ago] Go. [Nanping City Prison] And don't come back.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hái shuō qù jiē nín ne zhè yī máng gěi wàng le méi shì méi shìI even wanted to pick you up. But I got busy and forgot. Alright, alright,
HSK 7
0:03s
nín zhī qián zhǔ fù de shì qíng wǒ dōu jì zhe neEverything you told me to handle before, I keep it all in mind.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yī kuài ér wǒ ān pái yī xià zán jiàn gè miàn aI can arrange it, and you two can meet up.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ xíng mǎn shì fàng chū lái zhī hòu hái yǒu shì yào zuòNow that I'm out after serving my sentence, I still have things to do.
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng nín zhè biān yǒu xū yào suí shí gēn wǒ shuōIf you need anything, just tell me anytime.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè ge nín ná zhe wǒ dào zhè lái bú shì gēn nǐ yào qián deTake it. I am not here to ask you for money.
HSK 4
0:03s
yǒu rèn hé kùn nán nín gēn wǒ shuō huà mǎ zǒngIf you run into any trouble, just tell me, Mr. Ma.
HSK 1
0:03s
nín hǎo kàn jiàn jiàn jūn le ma nǐ hǎo kàn jiàn lǐ jiàn jūn le maHello, have you seen Jianjun? Hello, have you seen Li Jianjun?
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
jiè zhǐ nǐ dōu shōu le zán liǎ kě shì yī jiā rén leYou've taken the ring. We're family now.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s