How to say "就去查了船厂汽车出入记录 发现船厂爆炸一周前" (jiù qù chá le chuán chǎng qì chē chū rù jì lù fā xiàn chuán chǎng bào zhà yī zhōu qián) in Chinese dialogue

jiù就qù去chá查le了chuán船chǎng厂qì汽chē车chū出rù入jì记lù录 fā发xiàn现chuán船chǎng厂bào爆zhà炸yī一zhōu周qián前

so I checked the vehicle entry records. I found that one week before the explosion,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:06
chē yì zhí tíng zài chǎng lǐ wǒ jué de yǒu qī qiāo车一直停在厂里 我觉得有蹊跷

“that car stayed inside the yard. I thought it was suspicious,”

LINE 0209:08
PLAYING SCENE
jiù qù chá le chuán chǎng qì chē chū rù jì lù fā xiàn chuán chǎng bào zhà yī zhōu qián就去查了船厂汽车出入记录 发现船厂爆炸一周前

“so I checked the vehicle entry records. I found that one week before the explosion,”

LINE 0309:12
jīng cháng yǒu yī liàng chē yǐ fǎng kè de shēn fèn lái dào chuán chǎng经常有一辆车 以访客的身份来到船厂

“a car often entered the shipyard as a visitor.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp09:08
TMDB ID289723 →