How to say "你怎么还盯着这案子不放呢" (nǐ zěn me hái dīng zhe zhè àn zi bù fàng ne) in Chinese dialogue

nǐ你zěn怎me么hái还dīng盯zhe着zhè这àn案zi子bù不fàng放ne呢

Why are you still obsessed with it?

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么hái还
dīng盯zhe着
Grammar Patterns

还...呢

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:17
zhè chuán chǎng bào zhà àn dōu guò qù zhè me duō nián le zǎo jiù fān piān le这船厂爆炸案 都过去这么多年了 早就翻篇了

“The shipyard explosion was years ago. It's ancient history now.”

LINE 0236:21
PLAYING SCENE
nǐ你zěn怎me么hái还dīng盯zhe着zhè这àn案zi子bù不fàng放ne呢

“Why are you still obsessed with it?”

LINE 0336:23
bāng帮wǒ我bǎ把yí一gè个xìn信xī息tòu透lù露gěi给liú刘zhì志jūn军

“Leak the news of my meeting”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp36:21
TMDB ID289723 →