How to say "我都能猜到他会这么说" (wǒ dōu néng cāi dào tā huì zhè me shuō) in Chinese dialogue

wǒ我dōu都néng能cāi猜dào到tā他huì会zhè这me么shuō说

I could've guessed he'd say that.

Idioms & Colloquial Expressions
néng能cāi猜dào到
zhè这me么shuō说
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:10
chuán船chǎng厂bào爆zhà炸àn案gēn跟nǐ你yǒu有guān关xì系

“the shipyard explosion had something to do with you.”

LINE 0231:21
PLAYING SCENE
wǒ我dōu都néng能cāi猜dào到tā他huì会zhè这me么shuō说

“I could've guessed he'd say that.”

LINE 0331:25
yǐ tā xiàn zài de zhuàng kuàng bā bù dé wǒ mǎ shàng jiù sǐ以他现在的状况 巴不得我马上就死

“Given his current situation, he wishes I'd drop dead immediately.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp31:21
TMDB ID289723 →