How to say "他得那病也不可能再找什么新欢" (tā dé nà bìng yě bù kě néng zài zhǎo shén me xīn huān) in Chinese dialogue

tā他dé得nà那bìng病yě也bù不kě可néng能zài再zhǎo找shén什me么xīn新huān欢

With his dsyfunction, it's impossible for him to find a new lover.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:01
nà jiù shì tā zài wài tou lìng jié xīn huān le bú duì a那就是他 在外头另结新欢了 不对啊

“Then he must have found someone new, huh! Wait.”

LINE 0220:05
PLAYING SCENE
tā他dé得nà那bìng病yě也bù不kě可néng能zài再zhǎo找shén什me么xīn新huān欢

“With his dsyfunction, it's impossible for him to find a new lover.”

LINE 0320:10
nào le bàn tiān chéng zhǔ xǐ huān闹了半天 城主喜欢

“After all that fuss, the governor likes...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp20:05
TMDB ID239901 →