What Does "他们怎么喝这么多呀" (tā men zěn me hē zhè me duō ya) Mean?

tā他men们zěn怎me么hē喝zhè这me么duō多ya呀

Why are they drinking so much?

HSK Vocabulary

他们H1 怎么H1 喝H1 这么H2 多H1 呀H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E11

Clip Timestamp

30:11

TMDB ID

239901

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	你这酒量也名不虚传呀	nǐ zhè jiǔ liàng yě míng bù xū chuán ya	Your alcohol tolerance is truly legendary as well.
2▶	他们怎么喝这么多呀	tā men zěn me hē zhè me duō ya	Why are they drinking so much?
3	我也不知道	wǒ yě bù zhī dào	No idea.

More Clips From Episode

Total 77 clips (Page 3 of 4)

HSK 5

0:03s

你就没必要去趟这个乱圈子了

nǐ jiù méi bì yào qù tàng zhè ge luàn quān zi leYou don't need to get involved in all that mess.

HSK 7

0:03s

当官可不是件轻松的事

dāng guān kě bú shì jiàn qīng sōng de shìBeing an official is not an easy job.

HSK 2

0:03s

我不该走这条路吗

wǒ bù gāi zǒu zhè tiáo lù maI shouldn't take this path?

难道你们也觉得女子就一定不如男子吗

HSK 5

0:03s

难道你们也觉得女子就一定不如男子吗

nán dào nǐ men yě jué de nǚ zǐ jiù yí dìng bù rú nán zi maDo you also think women are necessarily inferior to men?

HSK 7

0:03s

小云啊这个志向高远没有问题

xiǎo yún a zhè ge zhì xiàng gāo yuǎn méi yǒu wèn tíYun, there's nothing wrong with having lofty ambitions.

HSK 4

0:03s

不爹爹我意已决

bù diē diē wǒ yì yǐ juéNo. Dad, my mind is made up.

HSK 1

0:03s

吃吃吃菜吃菜吃菜吃菜

chī chī chī cài chī cài chī cài chī càiD-Dig in. Dig in. Let's eat. Let's eat.

HSK 4

0:03s

我专门为你准备的

wǒ zhuān mén wèi nǐ zhǔn bèi deI prepared it just for you.

HSK 2

0:03s

这个爹爹怎么能这样

zhè ge diē diē zěn me néng zhè yàngGoodness. I can't believe my dad.

HSK 5

0:03s

我带你游历九城如何

wǒ dài nǐ yóu lì jiǔ chéng rú héHow about I take you to travel the Nine Cities?

HSK 1

0:03s

一来是散散心二来

yī lái shì sàn sàn xīn èr láiFirst, to relax; second,

HSK 7

0:03s

谢谢你的好意我不去

xiè xiè nǐ de hǎo yì wǒ bù qùThanks for your kind offer, but no thanks.

HSK 6

0:03s

你为什么总打扮成楼启炎啊

nǐ wèi shén me zǒng dǎ bàn chéng lóu qǐ yán awhy do you always dress up as Lou Qiyan?

HSK 3

0:03s

奇怪这范云人呢

qí guài zhè fàn yún rén neStrange. Where is Fan Yun?

HSK 2

0:03s

你怎么也在这儿啊

nǐ zěn me yě zài zhè ér aWhy are you here too?

HSK 5

0:03s

不然范云你就得被占便宜了

bù rán fàn yún nǐ jiù dé bèi zhàn pián yí leOtherwise, Fan Yun, you'd be taken advantage of.

HSK 6

0:03s

来按照我们凌安的规矩

lái àn zhào wǒ men líng ān de guī jǔCome on. According to my Ling'an rules.

HSK 5

0:03s

我可是千杯不醉

wǒ kě shì qiān bēi bù zuìEven 1,000 cups can't faze me.

HSK 5

0:03s

你确定要一直这样喝下去吗

nǐ què dìng yào yì zhí zhè yàng hē xià qù maAre you sure you want to keep drinking like this?

HSK 3

0:03s

我们家可没那么多酒了

wǒ men jiā kě méi nà me duō jiǔ leWe don't have that much wine left at home.