How to say "我们的夫妻名分" (wǒ men de fū qī míng fèn) in Chinese dialogue
我们的夫妻名分
wǒ men de fū qī míng fèn
our relationship as husband and wife
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
6:56
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 今日一别 | jīn rì yī bié | After parting today, |
| 2▶ | 我们的夫妻名分 | wǒ men de fū qī míng fèn | our relationship as husband and wife |
| 3 | 就算是彻底没有了 | jiù suàn shì chè dǐ méi yǒu le | is completely over. |
More Clips From Episode
Total 77 clips (Page 2 of 4)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhèng dà rén duō shì fán máng bù rěn xīn dǎ jiǎo tāLord Zheng is swamped with work, so I didn't want to disturb him.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bú huì shì gēn chéng zhǔ yǒu chóu hái shì yǒu yuàn baDo you hold a grudge against the governor?
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
zhì yú bǎ zhè jiàn shì nào dé tiān fān dì fù mais it really necessary for them to make such a huge fuss about this?
HSK 6
0:03s
zuò fàn zhè zhǒng shì qíng jiāo gěi wǒ gēn gāo rán jiù hǎo laLeave the cooking to Gao Ran and me.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
fàn dà rén nán dé zuò yī cì fàn néng zuò chéng zhè yàng yǐ jīng hěn hǎo leIt's rare for Lord Fan to cook. He did very well for a first time.
HSK 1
0:03s
nǐ men xiǎng yào tiān tiān chī yě shì kě yǐ deIf you want to eat it every day, no problem.
HSK 2
0:03s
tā dé nà bìng yě bù kě néng zài zhǎo shén me xīn huānWith his dsyfunction, it's impossible for him to find a new lover.
HSK 6
0:03s
zhè guān chǎng běn lái jiù shì nán rén de tiān xià nǐ yí gè ruò nǚ zǐofficialdom is a man's world. How can a weak woman like you
HSK 3
0:03s
zěn me wò xuán dé guò nà xiē nán rén ne duì duì duì kě shìoutmaneuver those men? -Yes, yes. -But...
HSK 4
0:03s
gāo rán shuō dé duì nǐ shuō zhè zuò guān yǒu shén me hǎo de zài shuō leGao Ran is right. What's so great about being an official? Besides,
HSK 5
0:03s
nǐ jiù méi bì yào qù tàng zhè ge luàn quān zi leYou don't need to get involved in all that mess.